Dashboard
Video
Text
Video

Mirror-Verbs

Text

Mirror-Verbs

A certain group of irregular verbs behaves in a pretty regular way. Compare the following verbs and their forms.

Infinitiv

Präteritum

Partizip II

English

schreiben

schrieb

geschrieben

to write

bleiben

blieb

geblieben

to stay

reiben

rieb

gerieben

to rub

meiden

mied

gemieden

to avoid

leihen

lieh

geliehen

to borrow/to lend

scheinen

schien

geschienen

to shine

schreien

schrie

geschrien

to scream

schweigen

schwieg

geschwiegen

to remain silent

steigen

stieg

gestiegen

to mount

treiben

trieb

getrieben

to urge / to thrive

verzeihen

verzieh

verziehen

to forgive

 

They all (!) change the stem-vowels ei into ie. It is as if you held a ‘mirror’ between them: ei / ie.

 

One specialty

A few of those lose the e when mirrored but make up for their loss by doubling the following consonant. Sometimes a d is turned into a t as a double–d is rather rare in German. Those are:

 

Infinitiv

Präteritum

Partizip II

English

leiden

litt

gelitten

to suffer

reiten

ritt

geritten

to ride a horse

schneiden

schnitt

geschnitten

to cut

greifen

griff

gegriffen

to reach for

pfeifen

pfiff

gepfiffen

to whistle

streichen

strich

gestrichen

to paint

reißen

riss

gerissen

to tear

beißen

biss

gebissen

to bite

scheißen

schiss

geschissen

to shit

Next